Serving Greater Atlanta · Mandarin & English 服务大亚特兰大地区 · 中英文双语

Practice Areas

业务领域

Focused personal injury representation across Georgia’s most common — and most serious — accident claims.

专注乔治亚州最常见、也最严重的人身伤害与事故索赔。

Car Accidents

车祸事故

If you are injured in any type of auto accident — including a hit-and-run — you may be eligible to collect compensation from negligent parties for medical expenses, lost income, and pain and suffering. Georgia victims generally have two years from the accident date to file a claim. Acting quickly protects evidence and your rights.

若您在任何类型的汽车事故中受伤——包括肇事逃逸——您可能有权向过失方追讨医疗费、误工损失与痛苦赔偿。乔治亚州受害人通常自事故之日起有两年起诉期限。迅速行动有助于保护证据与权利。

  • Rear-end & multi-vehicle crashes
  • 追尾与多车事故
  • Hit-and-run claims
  • 肇事逃逸索赔
  • Uninsured / underinsured motorists
  • 无保险 / 保险不足司机
  • Free case evaluation
  • 免费案情评估

Tractor-Trailer Accidents

卡车 / 拖车事故

Commercial trucking cases often involve multiple defendants, federal regulations, and aggressive corporate insurers. We investigate driver logs, maintenance records, and company policies to build a strong liability case.

商业卡车案件常涉及多方被告、联邦法规与强势企业保险公司。我们调查驾驶日志、维修记录与公司政策,构建有力的责任主张。

  • 18-wheeler collisions
  • 十八轮大卡车碰撞
  • Fatigue & hours-of-service
  • 疲劳驾驶与工时规定
  • Cargo & company liability
  • 货物与公司责任
  • Catastrophic injury claims
  • 重大伤害索赔

Uber & Lyft Accidents

Uber 与 Lyft 网约车事故

Rideshare insurance coverage changes depending on whether the app was on, a ride was accepted, or a passenger was in the vehicle. We sort through those layers so passengers, drivers, and other road users can pursue the coverage they deserve.

网约车保险因 App 是否开启、是否接单、是否有乘客而不同。我们厘清保险层级,帮助乘客、司机与其他道路使用者争取应得保障。

  • Passenger injuries
  • 乘客伤害
  • Driver claims
  • 司机索赔
  • Third-party collisions
  • 第三方碰撞
  • Policy stacking analysis
  • 保单叠加分析

Pedestrian Accidents

行人事故

Pedestrians suffer some of the most severe crash injuries. We document medical harm carefully and challenge attempts to shift unfair blame onto people simply trying to cross the street or walk safely.

行人往往遭受最严重的碰撞伤害。我们仔细记录伤情,并反驳将不公责任推给仅仅试图安全行走之人的做法。

  • Crosswalk incidents
  • 斑马线事故
  • Parking lot injuries
  • 停车场伤害
  • Nighttime / visibility cases
  • 夜间 / 能见度案件
  • Serious orthopedic & TBI claims
  • 严重骨科与脑外伤索赔

Motorcycle & Bike Accidents

摩托车与自行车事故

Riders are often unfairly blamed. We counter bias with scene reconstruction, witness work, and medical evidence so motorcycle and bicycle victims are not shortchanged by insurers.

骑手常被不公归咎。我们以现场还原、证人工作与医学证据反制偏见,避免摩托车与自行车受害人被保险公司低估。

  • Left-turn & lane-change crashes
  • 左转与变道碰撞
  • Doorings & bike lane incidents
  • 开车门与自行车道事故
  • Helmet & comparative fault issues
  • 头盔与比较过失问题
  • Road hazard claims
  • 道路隐患索赔

Slip & Fall Accidents

滑倒与场所责任

Property owners must keep premises reasonably safe. When spills, uneven surfaces, poor lighting, or neglected hazards cause injury, we hold them accountable.

业主有义务保持场所合理安全。当积水、不平地面、照明不足或疏于维护造成伤害时,我们追究其责任。

  • Retail & restaurant falls
  • 商场与餐厅摔伤
  • Apartment & parking hazards
  • 公寓与停车场隐患
  • Snow, ice & wet floors
  • 冰雪与湿滑地面
  • Notice & inspection evidence
  • 通知与巡查证据

Dog Bites & Animal Attacks

狗咬伤与动物攻击

Dog bite injuries can leave lasting physical and emotional scars. We pursue owners and available insurance for medical care, scarring, and related losses under Georgia law.

狗咬伤害可能留下持久的身体与心理创伤。我们依据乔治亚州法律,向饲主及可用保险追讨医疗、疤痕及相关损失。

  • Owner liability claims
  • 饲主责任索赔
  • Homeowner / renter insurance
  • 屋主 / 租客保险
  • Child victim cases
  • 儿童受害人案件
  • Scarring & trauma damages
  • 疤痕与精神创伤赔偿

Protect yourself from day one

从第一天起保护自己

1

Prioritize safety

优先安全

Check for injuries, turn on hazard lights, and move to a safe location if possible. Call 911 and remain at the scene.

检查伤情,开启双闪,条件允许时移至安全位置。拨打 911 并留在现场。

2

Document everything

完整记录

Photograph vehicle damage, license plates, road conditions, and injuries. Collect witness names and contact information.

拍摄车辆损坏、车牌、路况与伤情。记录证人姓名与联系方式。

3

Call Yuan Law Group

联系袁律师事务所

Contact us at 678-782-2890 as soon as possible so we can protect your legal rights before evidence disappears and insurers control the narrative.

尽快致电 678-782-2890,在证据消失、保险公司主导叙事之前保护您的法律权利。

Not sure which practice area fits?

不确定属于哪类案件?

Tell us what happened — free consultation in English or Mandarin.

告诉我们发生了什么——英语或普通话免费咨询。